École française, XIXe